The Richardson household is a bit of a hospital right now

I've been having a bit of a fraught week - the rest of family came down again with stomach flu (magsjuka) at the beginning of the week. I've been spared, but that's meant that I'm the only person who's been available to nurse all the others!

So … if you've been expecting responses to me to posts or e-mails, I'm afraid I've just been too busy doing other things.

Normal service will be resumed soon, since it looks as if they're all recovering nicely (and, boy, will I get good treatment the next time I'm ill!).